イタリア語･スペイン語･フランス語･英会話･
ドイツ語･ポルトガル語･ロシア語･留学･欧米料理･文化教室
大阪（梅田･福島）

スペイン語世界共通試験

EuroLingualではスペイン語世界共通試験対策において、高等教育を受けたネイティブスピーカーまたは日本人の教師全員が、豊富な知識と経験により、生徒様がテストに対して理解を深め、目標を達成して頂けるようお手伝いします。

私どもの試験準備集中コースはテストの項目である、リスニング・リーディング・スピーキング・ライティング（またそれらに関連する文法）のセクション全てをカバーします。生徒様が成功するために必要な、国際的なスペイン語の受験問題を解くスキルを学んで頂けるよう、私達は世界的に要求度の高いテストより厳選した教材を提供します。

試験に臨む際に一番知っておいて頂きたいことは、スペイン語の試験においてポイントを獲得することは技術であり、技術を得るためには長い時間を掛け継続的な訓練を怠らないことが最も重要だということです。それはテスト前の一夜漬けのような取り組みでは点数を稼げず、受験日までの長期計画で、例えば毎日30分スペイン語のスピーキングやリーディングの訓練を行い、試験数日前より200語のエッセイをスペイン語で記すというような行動により達成されるものだということを意味します。

生徒様は教室での通常レッスンに加え、ご自身がテストに出ると予想される練習問題を解いたり、EuroLingual講師が用意する宿題を持ち帰り、取り組んで頂く事ができます。

なお、レッスン時における文法等の解説は、通常グループレッスンではスペイン語によるご説明となりますが、プライベートレッスンでは、生徒様のご希望により日本語でご説明させて頂く事も可能です。

多言語スクールの
スペイン語

教室で学べる他の言語

レッスンスタイルを選ぶ

DELE

DELE（外国語としてのスペイン語認定証）はスペイン教育文化スポーツ省の下に、スペイン国外ではセルバンテス文化センターが実施する、高い信頼性をもったスペイン語能力試験です。

1988年にスペイン語を母国語としない人々のスペイン語能力を測るテストとしてはじまり、現在DELEは世界100カ国以上で実施されています。

スペイン語圏への留学、就職などの際に語学のレベルを保証するものとして国際的に認められています。

DELEのレベルにはA1（入門）、A2（初級）、B1（中級）、B2（中上級）、C1（上級）C2（最上級）があり、試験では、スペイン語能力が「読む・書く・聴く・話す」の多角的なコミュニケーションスキルによってはかられます。

DELE: 2018年試験概要

DELE

レベル

受験料

8,800

円

10,800

円

12,400

円

15,400

円

17,300

円

18,500

円

筆記

試験

5月試験:

2018年5月19日 (土)

*A1/A2/B1/B2/C1/C2/

DELE para escolares/DELE ジュニア・ユース A1・ A2/B1

7月試験:

2018年7月14日（土）

*東京のみ: A2/B1/B2/C1

11月試験:

2018年11月10日（土）

*A1/A2/B1/B2/C1/C2

口頭

試験

5月試験:

2018年5月14日（土）、15日（日）

*A1/A2/B1/B2/C1/C2/

DELE para escolares/DELE ジュニア・ユース A1・A2/B1

7月試験:

2018年7月14日（土）、15日（日）

*東京のみ: A2/B1/B2/C1

11月試験:

2018年11月10日(土)、11日(日)

*A1/A2/B1/B2/C1/C2

*東京会場 B2、C1 と C2の口答試験は11月３日(土)に実施

試験

会場

5月試験:

東京: 全レベル

（A1・A2・B1・B2・C1・C2 /DELE para escolares A1・ A2/B1）

大阪: A1/A2/B1/B2/C1/C2

京都・名古屋・福岡: A1/A2/B1/B2

7月試験:

東京のみ: A2/B1/B2/C1

11月試験:

東京・大阪: A1/A2/B1/B2/C1/C2

京都・名古屋・広島・福岡・沖縄: A1/A2/B1/B2

仙台：A1/A2

・大阪: 関西外国語大学（中宮キャンパス）予定　

・京都: 京都外国語大学を予定

・東京：試験会場：筆記試験会場は受験票でご確認ください

*上記の内容は変更になる場合があります

お申込み前に必ずウェブサイトにてご確認ください

申込

期間

5月試験: 3月28日(水) (必着)

7月試験: 5月23日(水) (必着)

11月試験: 10月3日(水) (必着)

申込

方法

STEP ①

受験申込用紙をダウンロード（スペイン語/日本語）し、必要事項をご記入後、印刷をして下さい。(印刷後手書きでもかまいません)

また、お申し込みの前に「試験申込みに関する条件」（申込み用紙2、3ページ）ご確認ください。

STEP ②

申込期間中に所定の受験料をお支払い下さい。（振込明細書は大切に保管下さい。STEP③で必要になります）

CLICオンラインシステムにてお支払いの場合（CLICオンラインシステムでのお支払いは一部会場のみとなります）

https://clictokio.cervantes.es/ja/

銀行振込によるお支払いの場合、下記口座にお振込下さい。

銀行振込先: 三菱東京UFJ銀行　虎ノ門支店（店番041）

口座番号: （当座）3046714

口座名義: インスティテュートセルバンテス

振込手数料は各自ご負担ください。

STEP ③

以下4点をセットにして下記までご郵送ください。申込締切日必着。

［必要書類］

受験申込用紙（署名のないものは無効）

写真付身分証明書のコピー1部（パスポート、運転免許証など）

82円切手を貼った返信用の長3定型封筒（120×235mm）1通　（ご自身の住所と氏名を記入）

振込明細書のコピー

（CLICオンラインシステムにて受験料をお支払いの場合、④は不要となります。申込用紙に必ず支払日を明記ください。）

送付先: 〒102-0085
東京都千代田区六番町2-9　セルバンテスビル
インスティトゥト・セルバンテス東京
「DELE申込受付係宛」まで

※直接インスティトゥト・セルバンテス東京へ提出する場合は、申込み締切日の20時までに提出となります。

※申し込み書類到着のお問い合わせに個別でのご対応ができません。郵便でご提出の場合、配達証明をつけるなどお願いいたします。
※書類の記入もれや間違いがあると受付できません。お申込の前に必要事項が正しく記入されているかご確認ください。

※試験申込み登録完了された方へはResguardoが登録メール先へ自動配信されます。記載されている内容を必ずご確認ください。（2018年7月試験に関しましては、システム上試験日が7月13日（金）とResguardoへ記載されておりますが、筆記試験　7月14日（土）、口答試験　7月14日（土）、15日（日）となりますので、ご注意ください。）

STEP ④

当センターより後日、受験票（convocatoria oficial del examen）をお送りします。

※書類は試験の10日前から1週間前までに郵送されます。1週間前を過ぎても書類が到着しない場合はご連絡ください。

※受験票に記載されている受験者データは証明書の発行や結果の確認で必要となります。受験者データに誤りがある場合は、データ修正申請書（PDF）をダウンロード頂き、DATOS PERSONALESを全て正しくご記入の上、修正箇所にチェックを入れ、deletok@cervantes.es へ添付にて送信をしてください。もし、PDFデータに入力ができない場合は、メールに直接記載をしてお送りください（手書き不可）。修正は試験後に行われます。

※口答試験の日時は変更できません。

STEP ⑤

受験当日、STEP④の受験票、コピーで提出した写真付公的身分証明書原本、筆記用具（HB以上の鉛筆、プラスチック消しゴム、ボールペン）を持って受験票に明記された日時にDELEを受験！

※受験結果は約3ヶ月後にDELEスペイン語サイトhttps://examenes.cervantes.es/es　の受験者アカウントより確認することができます。（新たにNuevo usuarioよりアカウントを作成した場合、受験結果にアクセスすることができなくなりますので、必ず下記PDF「DELE試験結果を見るためのアカウント作成方法」をご確認ください）

合格証書は1年以内に郵送されます。

DELE試験結果を見るためのアカウント作成方法（必ずご確認ください）

受験者データの修正

受験者データは証明書の発行や結果の確認で必要となります。受験票に記載されている受験者データに誤りがある場合は、データ修正申請書(PDF）をダウンロード頂き、DATOS PERSONALESを正しくご記入の上、修正箇所にチェックを入れ、deletok@cervanters.es へ添付にて送信をしてください。もし、PDFデータに入力ができない場合は、メールに直接記載をしてお送りください（手書き不可）。修正は試験後に行われます

お問い合わせ: deletok@cervantes.es

SIELE

SIELE (国際スペイン語能力評価システム) は、インターネットを使い運営者が世界中の学生のスペイン語学力を評価し、証明書を発行するシステムです。このテストは、セルバンテス文化センター、メキシコ国立自治大学、サラマンカ大学、そしてブエノスアイレス大学によって運営され、テストの品質を保証し、スペイン語独特の言語相違について配慮されています。

SIELEは4つの違ったテスト（読解力、聞き取り能力、文章表現のやりとり、口頭表現のやりとりにより構成され、スペイン語運用能力を図ります。スコアは欧州評議会のヨーロッパ言語共通参照枠(CEFR)に準じます。3時間の試験、1,000点満点（各最大250点）となっています。

オンラインテストは世界中で設定されたSIELEセンターにおいて行われ、受験者は試験タイプと受験日、時間を選択できます。

受験後遅くとも3週間以内に、合格証明書または結果報告が確認できるEメールを受け取ります。

SIELEで受験可能な試験の組み合わせ

SIELEの試験は、「書く」「聞く」「話す」「読む」の4技能全てを
一度に受験することも、技能の組合せで受験することも可能です。

総合	SIELE GLOBAL:4技能を一度に受験するコース
SIELE Global	① Comprensión de lectura（読解）250点満点 ② Comprensión auditiva（リスニング）250点満点 ③ Expresión e interacción oral（会話表現）250点満点 ④ Expresión e interacción escrita（作文）250点満点　 ①＋②＋③＋④ ＝計1000点満点
組合せ	S1～S４:それぞれの組み合わせから受験できるコース
S1	① Comprensión de lectura（読解）250点満点 ② Comprensión auditiva（リスニング）250点満点 ①＋② ＝計500点満
S2	① Comprensión de lectura（読解）250点満点 ② Expresión e interacción escrita（作文）250点満点 ①＋② ＝計500点満点
S3	① Comprensión auditiva（リスニング）250点満点 ② Expresión e interacción oral（会話表現）250点満点　 ①＋② ＝計500点満点
S4	① Expresión e interacción oral（会話表現）250点満点