イタリア語を話す国･料理･ アート等言語特徴ご紹介｜ イタリア語 大阪･梅田と福島の語学スクール
イタリア語特徴
イタリア: 西洋芸術首都
イタリア語は主にイタリア・サンマリノ・バチカン・スイス・マルタ島等において、世界で約6,100万人が話し、楽譜の分野においては世界公用語です。
日本人のイタリア文化への共感性は、生活の一部になっているほど高いレベルにあり、例えばイタリアンレストランの出店数は、他国料理に比べ圧倒的に多く、またリーズナブルなものから高級店まで、それぞれが高いレベルのイタリア料理を提供しています。
これはひとえに、繊細さを持った日本の料理人が、現地で学び持ち帰った技術を通して市民権を得た両国の良好な関係を示した一例だと思われます。
(Sandro Botticelli)
ファッション、建築、音楽など多岐に渡る芸術の源泉は、西洋芸術の首都でもあるイタリアにあり、深い歴史に裏付けられたまた、栄光のルネッサンス期から近代に至り最先端の文化を発信し続け、今日でも世界中から観光客を集めています。
全土が文化遺産と言えるほど、有名な美術館も数知れず、ローマ・ナポリ・アマルフィ・ミラノ・ヴェネツィア・ピサ・ペルージャ等、都市の名前も他国を圧倒するほど日本ではよく知られているのではないでしょうか？
世界中の人が訪れたい都市のトップに、「西のフィレンツェ・東の京都」が選ばれるのも、何とも縁のある話ではないですか！
イタリアとイタリア語
(Le lingue in Italia)
人口約5800万人、南北約1,000kmの長さ、日本の約4/5の面積の国土は、日本と同じように各地域の気候に違いがあり、方言は地方により様々です。北はフランス語の影響を受け、場所によってはドイツ語が話されている所もあり、南ではスペイン語の影響が強くなります。一般的に「標準イタリア語」は、フィレンツェのあるトスカーナ州で話されているものという認識ですが、他の地方の人から見れば方言の一ついうことになってしまうほど、各地方の特色、個性が強いです。
国として統一されたのは1861年。それ以前は幾つかの小国に分かれ、分離独立した状態でした。その理由から「イタリア」としての国の概念よりも、地方の独自性がとても大切にされている国でもあります。
イタリア語を文化と共に学ぶ
これから初めて学ぼうとされる方にとって、他のヨーロッパ言語と比較しとてもとっつき易く、英語の発音の難しさに泣かされた日本人にとって、素直にローマ字読みをすれば通じる発音は有難いものです。
(L'alfabeto italiano)
EuroLingualのイタリア語レッスンでは、基本的に外国語を外国語として理解するという姿勢で学習に取り組んで頂きます。
カタカナを通して理解する癖を持つ日本人の方は多いですが、これはお薦めできません。分厚いフィルターとなり、正確なコミュニケーションの障壁となってしまいます。
世界標準のメソッドを体感し、付け焼刃でない知識を、文化とともに学んで頂きたいと思います。
イタリア語を話す
世界の国々
Italiano: Lingua e Cultura
Italia: Capitale occidentale dell'arte
L’italiano è la lingua parlata da circa 61 milioni di persone in tutto il mondo. Si parla in Italia, San Marino, Vaticano, Svizzera, Malta, ecc., ed è anche la lingua ufficiale nel campo della musica.
Vi è una particolare simpatia per il popolo giapponese verso la cultura italiana, così alta che può diventare una parte della vita giapponese. Ad esempio, il numero di ristoranti italiani è molto elevato rispetto a quelli di altri paesi. Tutti questi ristoranti hanno un alto livello dai più economici a quelli più costosi. Questo fatto mostra un esempio delle buone relazioni tra i due paesi, ed è a causa degli chef giapponesi, che con la loro alta sensibilità, hanno portato l’arte della cucina italiana ed è stata incorporata nella cultura giapponese.
L’Italia è la capitale o l’origine dell’arte occidentale (la moda, l’architettura, la musica). Questo è così perché la sua storia è molto profonda ed è stata continuamente capo dell’arte dalla gloria del periodo Rinascimentale fino ai recenti tempi moderni. Questa influenza continua ancora oggi in tutto il mondo e per questa ragione è ancora un paese che attrae ancora un gran numero di turisti.
L’Italia ha così tanti famosi musei che tutto il paese sembra essere un patrimonio culturale mondiale. I nomi di città come Roma, Napoli, Amalfi, Milano, Venezia, Pisa e Perugia sono molto ben conosciuti anche dai giapponesi in confronto con città di altri paesi. Non trovi interessante che le città le più ricercate dai turisti di tutto il mondo sono Firenze in Occidente e Kyoto in Oriente?
L'Italia e l'italiano
L’Italia ha una popolazione di circa 58 milioni di persone, la sua lunghezza è di circa 1.000 km da nord a sud, e ha una superficie di 4/5 quella del Giappone.
Come in Giappone vi sono differenze nel clima di ogni regione e vi sono anche diversi dialetti in ogni regione. Nel nord vi è l’influenza francese e, a seconda dei luoghi il tedesco è anche parlato in alcune città. Nel sud, l’influenza spagnola diventa invece più forte. In generale, l’italiano standard viene da Firenze in Toscana, ma persone provenienti da altre regioni d’Italia pensano che si tratta di un dialetto, perciò ogni regione ha una forte originalità. L’Italia fu unificata come un paese nel 1861. Fino ad allora era un insieme di piccoli paesi indipendenti ognuno con la loro propria identità. Per questo motivo, l’originalità locale è molto più importante di quella di tutto il paese “Italia”.
Imparare l'italiano con la cultura
Sebbene vi sono differenze tra le persone provenienti dal nord e dal sud, la maggior parte degli italiani hanno un carattere ottimista, romantico e passionale. Gli uomini sono i professionisti dell’amore e le donne hanno molto amore materno. Il concetto di famiglia è molto importante e il divertimento al lavoro o nella vita quotidiana è molto importante.
Imparare l’italiano alla scuola EuroLingual non dovrebbe essere una preoccupazione! perché il direttore è un esperto italiano a cui si può chiedere tutto sull’Italia.
Per coloro che vogliono iniziare a studiare questa lingua, rispetto ad altre lingue europee, non è così difficile da avviare, come nel caso della lingua inglese (che è difficile per molti giapponesi), perché in italiano la pronuncia è direttamente come è scritto.
Italian Language and Culture: Facts
Italy: Western Capital of Art
Italy is the capital or the origin of Western art (fashion, architecture, music). This is so because its history is very deep and has been continuously leader in art from the glory of the Renaissance period until recent modern times. This influence still continues throughout the world and for this reason it is a country that attracts large numbers of tourists. Italy has so many famous museums around the country and every city seems to be a world cultural heritage. The names of cities like Rome, Naples, Amalfi, Milan, Venice, Pisa and Perugia are also very well known by Japanese as compared with cities in other countries. Don’t you think interesting that the cities the most sought by tourists all around the world are Florence in the West and Kyoto in the East?
Italy and Italian Language
Italy has a population of about 58 million people, its length is about 1,000 km from north to south, it is about 4/5 large area comparing Japan.
Like in Japan there are differences in the climate of each region and also there are several dialects in each region. In the north French influence is important, and depending on the places German is spoken in certain cities. In the south, the Spanish influence becomes stronger. Generally speaking, the “standard Italian” comes from Florence in Tuscany, but people from other regions of Italy think that it is a dialect, so each region has a strong originality.
Italy was unified as a country in 1861. Until then it was a set of small independent countries with their own culture. For that reason, the local originality is much more important than that of the whole country “Italy”.
Learning Italian with The Culture
Although there are differences between people from north and south, the majority of Italians have an optimist, romantic and passionate character. Men are the masters of love and women have very motherly love. The concept of family is very important and fun at work or in daily life is very important for Italians.
Learn Italian at EuroLingual should not be a worry! because the director is an expert Italian and you can ask anything about Italy. For those who want to start studying this language, compared to other European languages, it is not so difficult to start as in the case of English (that it is difficult for many Japanese) because in Italian the pronunciation is directly as it is written.
At EuroLingual, basically we will be working on learning and understanding the foreign language in the foreign tag language. There are many Japanese who have the habit to understand through the “katakana” but it is not our recommendation since it will become the barrier for the proper communication. Come and try of our method below world standards, we would like you to learn not only the language on the surface but also the Italian culture!
